Ballades Randonnées Yunnan

Sur la route du Laos, nous arrivons à Jinghong et déjà en quête de la campagne tropicale nous trouvons le jardin botanique tropical du Xishuangbanna http://english.xtbg.cas.cn/

ll fait sec en mars, mais la ballade est agréable, nous avons chaud et du temps à passer à l'ombre des arbres portant les jackfruits, pendant que les chinois se balladent en voiture électrqu et donnent à manger aux gras poissons.

 

Une vidéo du jardin est disponible ici http://www.xtbg.ac.cn/xyjs/byjs/200912/t20091229_2719423.html

 

Entre buccolisme et Raoul Duke en ballade ? (Johnny Depp dans LV parano)

 

 

 

 

Ou petite maison dans la praire tropicale.

 

 

La lumière est très forte dans l'après-midi et les photos un peu écrasées.

 

 

La vieille stupa a été repeinte et le temple reconstruit entièrement sur ce promontoire point de départ de notre randonnée.

 

Le puit dont l'eau est censée protéger celui qui fait ses abblutions. Les bouddhistes de la voie du petit véhicule ou theravada http://fr.wikipedia.org/wiki/Therav%C4%81da me semblent plus liés à l'eau que les Tibétains. Ces derniers ont sans doute plus souvent de chance de geler que de sécher en faisant des abblutions? 

 

 

Les plantations de thé Puer sillonnent les colliness. Le terroir du Xishuangbanna monte en valeur, le Puer dit-on s'exporte de plus en plus.

 

 

 

 

Canne à sucre, à macher en route.

 

 

Entre champs de canne et grands bambous nous suivons la petite piste et allons de villages Dai en villages Hani et Bulang.

 

 

De temps en temps, suivant le vent, on choppe un peu de poussière.

 

 

 

 

Pas beacoup cours d'eau en activités en mars, mais celui-ci était clair.

 

 

Des feuilles  mortes et du vert, perpétuellement. J'a l'impression que la vie se nourrissant de la mort est un phénomène encore plus visible ici sous le tropiqe du Cancer ou le cycle est ininterrompu.

 

 

Un peu de boue, j'imagine en saison des pluies °_°'

 

 

Les petits sentiers sont très agréables, la lumière perce et éclate à chaque clairière et l'ombre est d'autant plus marquante. Les buffles d'eau se réfugient à l'ombre faute de cours d'eau peut etre et sans doute pour manger ce qui pousse avec moins de lumière.

 

 

Quelques magnifiques grands arbres au troncs lisses.

 

 

 

 

En quête de gros plans de buflles d'eau.

 

 

L'arrivée dans la vallée du village me plait beaucoup. C'est le genre de paysage harmonieux car semble-t-il ancestralement sous cette forme créée par les hommes utilisant les pentes, la foret, la circulation canalisée de l'eau, les terrasses et les talus, faisant serpenter le chemin là ou il doit etre. C'est un élément du buccolisme tropical pour moi.

 

 

 

 

Un sentiment d'arriver en "vallée promise" en quelques sorte. C'est pas les cités d'or ou Shangri-La, mais il y a un avant gout, une image d'épinal de l'environnement agraire traditionnel des tropiques.

 

 

Ballade en soirée autour du village bulang de notre guide.

 

 

 

 

 

 

Contraste entre maison en briques (faites au village) et les maisons plus basses et évasées comme au centre.

 

 

Pour la postérité.

 

 

Un passage par le temple, avant de repartir.

 

 

 

 

C'est l'époque de la récolte de la canne à sucre, tout le village ou bonne partie, se rassemble.

 

 

Transport de la canne à sucre taillée.

 

 

La culture sur brûlis se pratique encore. Si je ne me trompe pas, cette culture ancestrale était adaptée aux cultures extensives sur territoire sans pression anthropique, contrairement à la deuxième moitié du 20ème siècle qui a vu l'extension exponentielle des réseaux et l'augmentation de la taille des villages, laissant peut etre moins de place au zones tampons entre villages. Je m'avance peut-etre. Ceci dit, il semble que cette manière de cultiver soit critiquée en raison d'incendie non maitrisés ayant causé des dégâts. Non maîtrisés parceque "le savoir faire se perd" ou parceque "la terre se réchauffe" ou encore que les cultures sont différentes et donc l'environnement également ?

 

 

La pause sous l'arbre près du lac :-)

 

 

Pêche au filet de ptits poissons. Surprise, des panneaux demandent la participation active des populations locales au respect de l'environnement et ici de l'eau du lac.

 

 

On s'approche du village ou nous mangerons : les buffles flanent entre les arbres périphérqes au habitations et le lac.

 

 

Tracteur tropical.

 

 

Pause déjeuner chez des Dai, la terrasse en bambou bouge, ici comme souvent en Asie du Sud Est les pilotis sont de rigueur. 

 

 

Une partie de la terrasse est ombragée et nous lisons dans une torpeur pas désagréable, égayée d'éclats de voix du mariage voisin.

 

 

Je me suis senti assez bien à l'intérieur des maisons traditionnelle du Xishuangbanna.

 

 

Homer Simpson amerait-il la couenne de porc grillée du Xishuangbanna ?

 

 

Retour via les rizières inondées, la lumière est plus basse, c'est un plaisir des yeux.

 

 

 

 

 

 

Rien ne vaut une petite pédicure de spéléologue.

 

 

Fabrication de couenne de porc grillé, ou moxibustion, méthode traditionnelle de soin, pour enlever l'excédent d'eau du corps en Chine, pour extraire les humeurs néfastes dans le malade imaginaire. Cette méthode est employée encore dans différents pays. La dimension symbolique est importante.  

 

 

Il ne semble pas souffrir...

 

 

Mais sa voisine a vu son enthousiasme baisser en voyant le traitement :-)

 

 

Ici Boten après Mohan côté chinois. Nous avons changé les renmenbi contre des Kips laos. Nos sommes millionnaire et cela nous rend particulièrement heureux comme cette photo le montre. Vous remarquerez que avons su rester simple malgré cette soudaine richesse monétaire.

C'est parti pour une dizaine au Laos!

Un cadeau très apprécié : le panier de fromages, pains et cornichons...

 

 

      

Dong Men (porte Est)et sa place jouxtant l'ancienne guest house le Greenlodge

 

 

      

Croisement de Fuxing Lu, grande rue piétonne, et de Renmin Lu, la rue des bars occidentaux, des artistes et fêtes tardives.

 

 

Lac Erhai, dont le ponton d'ou est pris la photo n'est plus accessible sans ticket pour un bateau.

 

 

 

 

 

 

Il reste de l'ancien bâti (du vrai ancien, pas du faux vieux comme chérissent tant les urbanistes et architecte à moins que ce ne soit le "public" cinois) ça et là dans les villages autour de Dali, mais tout les villageois ont tendance à construire façon "néo-bai", bref la sensibilité aux valeurs patrimoniales de l'architecture fait (très) peu de poids face à la modernisation du bâti batiment de gauche). Cransp'est la même chose pour la langue, les costumes, les chants. Cette tendance, ce processus les pays européens l'ont connu ou le connaissent. Le développement des transports et moyens de communication uniformise, d'autant plus rapidement qu'ici on est passé du sans eau sans électricité etc à la télévision, le dvd la moto, la grande route, en quelques années.

 

 

Ici on lave son linge, on prend un shampoing, on nage, on pêche, on nettoie ses légumes.

 

 

 

 

 

Depuis les environs de Cai Cun, on apperçoit la tache urbaine grandissante de Dali, entre champs maraîchers sur quelques kilomètres, d'Est en Ouest, et une barrière de 2000 mètres de haut, les Cangshan.

 

 

Départ par la petit porte, celle des champs pour aller jusqu'au Higherland Inn.

 

 

Pause conviviale au pied d'une des nombreuses tombes sur le chemin du temple ZhongHe.

 

 

Les chemins sont assez fréquentés par les locaux et les pluies de la moussons en font des ravines.

 

 

Nous rejoignons l'ancien chemin de pélerinage dont il reste quelques pavés ( procession qui a toujours lieu un peu après le nouvel an chinois).

 

 

Arrivée au temple, situé à quelques dizaines de mètres du télésiège vieillot.

 

 

Première rando depuis un certain temps : étirements nécessaires !

 

      

Le lendemain ascencion vers le Yuju

 

 

Danse improvisée à la pause.

Il s'agit en fait d'une séance d'assouplissement et d'un mime d'une partie improvisée d'escalade nocturne. 

 

 

 

 

 

 

Rhododendron d'avril sur les Cangshan.

 

A 3900 metres, la brise se fait sentir et la neige donne un air d'hiver.

 

Quelques dalles menant au Horse Washing Pound, le Yuju est en vue.

 

Depuis le sommet du Yuju.

 

Ballade sur le chemin des nuages, qui suit la ligne de niveau 600 mètre au dessus de Dali, offrant des panoramas dégagés et des situations vertigineuses.

 

 

"Aubergine saveur poisson" à base de gingembre citron vert piment legumes verts et aubergines.

 

 

 

 

Lijiang

 

 

      Le plus attrayant pour moi à Lijiang : les rues non fréquentées et sans boutiques.

 

      

Un guide perdu mêmeavec la carte dans les mains ? Lijiang se parcourt sans carte et s'apprend.

 

J'aime cette grenouille des vents.

 

      

 

 

La soeur ou cousine lave les mains du petit bonhomme à la Naxi Family guest house.

 

 

Aux Gorges du Saut du Tigre, photo depuis la terrasse de la guest house Halfway.

 

 

Massage : ça détend !

 

 

Il a neigé 30 cm cette fin avril à Zhongdian, pas chaud dans les chambres.

 

 

Le monastère Songzalin, intéressant à visiter dans cette ambiance enneigée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Echanges avec une tibétaine dans le bus du retour vers la vieille ville de Shangri-La.

 

 

Super lumière à Shaxi

 

 

 

 

Restaurant musulman Hui à Shaxi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Place centrale de Shaxi.

 

 

 

 

Marché de vêtements d'occasion à Xiaguan.

 

 

 

 

 

 

 

 

Dong Men porte Est de Dali.

 

 

Balcon du Cloudland Youth Hostel de Kunming.

 

 

Couloirs du Cloudland, avant qu'il n'ait été refait et que les tags internationaux des backpackers, sympathiques dans l'esprit mais fatigant à l'oeil,  disparaissent sous une couche de peinture bienvenue.

 

 

Un quartier de sortie à Kunming, j'ai oublié son nom. Les boites sont gratuites, il y a des danceuses, pas piste de de danse, l'idée étant de s'en coller une bonne entre amis, en jouant à des jeux à boire avec des dés. C'est intéressant.

 

 

On cuisine du fast food dans ces quartiers ou la fringale vient après que le tau de sucre de l'alcool soit descendu.

 

 

 

 

J'aime beaucoup cette photo.

 

 

 

 

 

 

On ne repart pas de Chine sans une petite pose à la chinoise.

 

 

Incompréhension masquée ou réel intérêt ?

 

 

Le croquet est à la mode dans les parcs où les retraités pulullent.

 

 

 

 

Rassemblement autour d'un orchestre comme il y en a souvent dans les parcs. La moyenne d'age est souvent analogue à celles des messes dans les églises françaises.

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

La joie des danseurs et musiciens. (en fait ça déconne pas mal et ça rigole, ici est l'exception).

 

 

Rencontre du troisième type.

 

 

Si si, il pose le beau gosse du village.

 

 

 

 

 

 

"Ban" et pas "Bank" of China : cette photo a été prise peu après le durcissement des conditions et des limitation de durée de visa pour les étrangers en Chine. Avant, un aller retour à Hong Kong, un visa business de 6 mois pour 50 euros s'obtenait en une demi-journée. Maintenant, même les toursites doivent montrer leur fiche de paie. J'espère que les conditions ne s'achemineront pas trop vite comme celles de France.

 

 

Disposition intéressante et très design trouvée à l'arrivée dans une chambre d'hotel.

 

 

Shi Lin, loin des hauts parleurs du parcs à touristes au belles pelousesque nous avons fuis, prenant le chemin des champs.

 

 

 

 

Moins de pierres spectaculaires sans doute, mais un terrain de ballade illimité et non fréquenté.

 

 

Lecture dans la rue, après un barbecue dans un quartier populaire de Kunming.

 

 

 

 

A Da Jian Pang

 

 

 

 

      

Cette zone est maintenant pavée, les environs de Shuang Lang se "gentrifient", à Paris on dit "boboïsent" (?) 

 

 

 

 

La riviera du Yunnan, où quelques stars ont fait exploser les prix du foncier en faisant batir par l'architecte star du coin des maisons improbables au bord du lac Erhai.

 

 

 

 

 

 

Feu le terrain de basket près du Sky and Sea Lodge, au bord du lac Erhai.

 

 

Première séance de Kundalini Yoga, sur Dong Men avec une lumière superbe.

 

 

 

A Belledonne plutot que dans le Vercors, retrouvailles avec Damien dans le cadre d'une radonnée itinérante dans les Alpes.

Les refuges abondent dans Belledonne, et la tente nous a été superflue. Nous aovns meme trouvé de la moutarde, pour une purée moutarde délicieuse.

Sur l'ensemble de la randonnée, j'ai apprécié de prendre a nouveau contact avec la nature et les montagnes en France. Meme si nous ne sommes pas trop éloigné de la civilisation.

Cette randonnée a été le reflet de notre parcours dans le Tibet historique 3 ans auparavant. Le reflet pour moi d'une façon différente d'aborder la randonnée, le voyage initiatique de la marche parfois éprouvante étant derriere moi (j'estime en tout cas qu'une étpae a été franchie), ou la pantouflardise me guettant (? ;-) .

J'ai écourté notre périple a fond de france ou je suis rentré en stop, pris dans un camion par un routier venu dans le Yunnan, et a Dali en mai 2010...Amusant non ? Synchronicité du stop, a l'aller pris par un bouddhiste qui part a un rassemblement et au retour par un fan de tibet, dont la femme est prof de yoga et qui est venu la ou j'habite...autre reflet.

Cette pause a en tout cas été salvatrice entre Bretagne et derniere semaine de Outreach Teacher Training a Amritnam Sarovar. www.amritnam.com

Voici quelques photos de cette randonnée de septembre, sur Belledonne

 

Un peu apres du départ de la (les?) Rochette, apres qu'un participant du rassemblement a Karmaling nous ai pris en stop. www.karmaling.org

 

De rares cairn balisent les portions de sentiers moins évidentes

 

 

Apres de la crete et du dévers nous arrivons a un col ou nous trouvons une niche a l'abri du vent.

 

 

 

 

Au fond : le poncho-sursac-tente improvisé est ... améliorable.

 

 

 

 

 

 

 

 

Les vaches au sommet.

 

 

 

 

En face d'un refuge accessible par voiture, lieu idéal de réunion de famille, du barbecue du dimanche, avec les enfants etc.

 

 

Damien veut du haut du brut et de l'effort, il se demande par ou passer...

 

 

Ici vous avez la ligne d'horizon des 2 cotés de la photo, j'ai fait un montage panoramique en centrant sur le chemin a mes pieds.

 

 

Ici aussi le format photo blog ne rend pas sa place aux panoramas, c'est joli tout de meme !

 

 

 

On n'est pas vraiment perdu, mais meme avec la grande qualité des cartes IGN, on s'est posé régulierement pour s'orienter et changer d'objectif.

 

Avant d'arriver a un refuge tres écolo, dont le gardien a partagé avec nous quelques aspects de la vie en refuge, tres intéressant !

 

 

Un matelas d'herbe parfait pour la sieste.

 

 

Vue du premier refuge, en partant de bon matin.

 

Vus dans un café de Lijiang (ville importante du Yunnan et symbole touristique chinois, reconstruite apres le tremblement de terre de 1994), ces moines sont venus, comme il se fait, bénir le café.

Et bien meme si l'un d'entre eux peut passer pour un expert en patisserie, les gateaux étaient plutot sans saveur ni texture, comme la plupart du temps en Chine, excepté a Dali a la bakery 88 et a l'Amigo café a Shuang Lang.

Mais c'est surtout la brochette de trognes qui m'a marqué et c'est pourquoi j'avais pris la photo.

 

 

 

4 thés verts non fermentés et un thé vert fermenté en haut a gauche.

 

 

An ji bai cha (Thé blanc Anji), Bi luo chun (Green spiral spring), Long Jing (Dragon well)

 

 

Smart Fish propose des dégustations de thé parmi d'autres ateliers de découverte de la culture chinois classique et du Yunnan.

www.smart-fish.cn

 

 

 

 

 

Un "tea pet"...un anmal de compagnie de table a thé pourrait on traduire. Ce sont souvent des animaux, la c'est un bouddha !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tea tasting - Dégustation de thé avec smart fish a xiao ya guan, ou comment apprendre les rudiements de la cérémonie du thé.

 

 

Le cadre du studio "Xiao Yao Guan" de Slow Motion (slow motion est le collectif qui propose des activités autour de la Randonnée, du Yoga et de la découverte culturelle, comme le thé par exemple). La photo est prise depuis la salle de Yoga.

 

 

 

 

 

 

"Cave a thé" dans une vieille maison a thé de Dali, le thé Pu'er (thé vert fermenté, spécialité du Yunnan) est empaqueté avec des feuilles de bananiers

 

 

La tenanciere

 

 

La dégustation

Note : a force de boire du thé, qui plus est a jeun, on finit parfois avec la tete qui tourne un peu !

 

Enfin une photo de montagne a thé prise en janvier dans le Xishuanbanna, région du sud Yunnan frontaliere du Laos et du Myanmar.